Premio FNLIJ

Libros altamente recomendados

La selección anual del Premio de la Fundación Nacional del Libro Infantil y Juvenil (FNLIJ) tiene como principales objetivos identificar y dar publicidad a los mejores títulos editados para niños y jóvenes, además de estimular el trabajo de escritores, ilustradores, traductores y editores que se dedican a la literatura infantil y juvenil.
SM Brasil dispuso de sus 7 libros contemplados por la FNLIJ con el sello de “Altamente Recomendable” en cuatro categorías diferentes, uno de los honores más valiosos que una editorial brasileña puede recibir.

 

Altamente Recomendable FNLIJ 2015-Producción 2014

Alcanzaron este importante sello las siguientes categorías:

 

Categoría Niños:

A girafa é minha!, de Fabrício Carpinejar. Ilustraciones de Miguel Tanco.

Terra costurada com água, texto e ilustraciones de Lúcia Hiratsuka.

 

Categoría Recuento:

Por fora bela viola…, texto e ilustraciones de Mauricio Negro.

 

Traducción Adaptación Niños:

A felicidade aprisionada, de Jean-François Chabas. Traducción de Marcos Bagno e ilustraciones
de David Sala.

 

Traducción Adaptación Joven:

As aventuras de Huckleberry Finn, de Mark Twain. Adaptación de Antonio Tettamantti, traducción de Maurício Santana Dias e ilustraciones de Lorenzo Mattotti.

A caixa de Klara, de Rachel van Kooij. Traducción de Hedi Gnädinger e ilustraciones de Sandra Jávera.

O selvagem, de David Almond. Traducción de Cláudio Figueiredo e ilustraciones de Dave Mckean.